El presidente de Venezuela, Hugo Chᅵvez, ha sido operado en Cuba por tercera vez desde junio del aᅵo pasado, en esta ocasiᅵn para eliminar una "lesiᅵn pᅵlvica" en la misma zona donde le extirparon un tumor.
- 28 de febrero: Segᅵn correos electrᅵnicos de la empresa privada de seguridad Stratfor a los que tuvo acceso WikiLeaks, Chᅵvez tiene un cᅵncer de prᅵstata extendido al colon y los ganglios linfᅵticos. El presidente se somete a la tercera operaciᅵn en Cuba y el vicepresidente Elᅵas Jaua asegura que se encuentra "en buena condiciᅵn fᅵsica".
- 24 de febrero: El mandatario venezolano viaja a La Habana para someterse a una nueva intervenciᅵn quirᅵrgica.
- 20 y 21 de febrero: Chᅵvez admite que estuvo en Cuba y que le han detectado una "lesiᅵn" en el lugar donde tenᅵa el tumor, por lo que deberᅵ ser operado de nuevo, aunque niega que haya metᅵstasis. El presidente se ve obligado a reconocer su empeoramiento, que previamente habᅵa negado su ministro de Informaciᅵn, Andrᅵs Izarra, despuᅵs de que los rumores sobre su estado de salud saltaran a las redes sociales.
- 17 de febrero: El presidente anuncia que no se puede comprometer a liderar el paᅵs "mᅵs allᅵ del 2019".
- 13 de enero: Chᅵvez dice en el Parlamento que su recuperaciᅵn "va muy bien" y que ahora solo necesita anᅵlisis cada cuatro meses.
- 7 de enero: Reanuda sus programas de los domingos tras siete meses de ausencia y habla cinco horas.
En 2011
- 9 de mayo: Chᅵvez suspende una gira por Brasil, Ecuador y Cuba debido a una inflamaciᅵn en la rodilla que le obliga a mantener reposo absoluto.
- 22 de mayo: El mandatario venezolano seᅵala en su programa Alᅵ Presidente que la inflamaciᅵn en la rodilla ha cedido, pero que el dolor persiste y no ha podido reanudar sus labores cotidianas.
- 25 de mayo: Chᅵvez confirma a su colega de Brasil, Dilma Rousseff, que la visitarᅵ el 6 de junio.
- 5 de junio: Chᅵvez llega a Brasil para su primer encuentro de trabajo con Dilma Rousseff caminando con notable dificultad y con la ayuda de un bastᅵn. Dos dᅵas despuᅵs prosigue su gira por Ecuador donde es recibido por su homᅵlogo Rafael Correa.
- 8 de junio: Raᅵl Castro y su hermano, el expresidente Fidel Castro, reciben a Hugo Chᅵvez en La Habana.
- 10 de junio: El canciller de Venezuela, Nicolᅵs Maduro, informa desde La Habana que el presidente Hugo Chᅵvez fue operado de un absceso pᅵlvico, que requiriᅵ una intervenciᅵn quirᅵrgica de urgencia.
- 12 de junio: Chᅵvez habla telefᅵnicamente con el canal internacional Telesur para afirmar que estᅵ en "plenas facultades".
- 13 de junio: La oposiciᅵn venezolana pide que el presidente delegue sus funciones en el vicepresidente, Elᅵas Jaua, mientras estᅵ recuperᅵndose en La Habana.
- 24 de junio:Chᅵvez rompe el silencio que mantenᅵa durante 12 dᅵas al escribir varios mensajes en su cuenta personal en la red social Twitter.
- 25 de junio: El periᅵdico 'El Nuevo Herald' de Miami, citando fuentes de inteligencia estadounidenses, informa de que el presidente venezolano padece "un cuadro clᅵnico crᅵtico, no grave".
- 26 de junio: El titular de la Asamblea Nacional venezolana, Fernando Soto, desmiente que Chᅵvez tenga cᅵncer.
- 28 de junio: Las televisiones cubana y venezolana difunden unas imᅵgenes de Chᅵvez y el lᅵder cubano, Fidel Castro, en La Habana.
- 29 de junio: El Gobierno de Venezuela suspende la Cumbre de la Celac debido a la enfermedad del presidente.
- 30 de junio: Chᅵvez afirma que le han extraᅵdo un tumor y que estᅵ siendo sometido a tratamiento contra el cᅵncer.
- 1 de julio: Jaua advierte de que Chᅵvez seguirᅵ dirigiendo el paᅵs desde Cuba. La televisiᅵn venezolana muestra imᅵgenes de Chᅵvez en una reuniᅵn con sus colaboradores. Chᅵvez agradece por Twitter el "huracᅵn de amor" recibido. En una entrevista con el programa cubano Mesa Redonda, dice que Fidel Castro le impidiᅵ regresar enfermo a Venezuela.
- 3 de julio: La televisiᅵn venezolana muestra un nuevo vᅵdeo en el que Chᅵvez aparece merendando con dos de sus hijas y al dᅵa siguiente regresa por sorpresa a Caracas.
- 16 de julio: Viaja a La Habana para el primer ciclo de quimioterapia tras la intervenciᅵn.
- 23 de julio: Regresa a Caracas y asegura que "no se detectᅵ presencia de cᅵlulas malignas en ninguna parte" de su cuerpo, pero debe seguir tratᅵndose porque aᅵn hay riesgo.
- 5 de agosto: Chᅵvez hace su primera apariciᅵn pᅵblica sin cabello.
- 7 de agosto: Llega a La Habana para la segunda fase de la quimioterapia.
- 28 de agosto: Ingresa en el hospital militar de Caracas para el tercer ciclo de quimioterapia.
- 8 de septiembre: Chᅵvez asegura que ha "derrotado" el cᅵncer y que ya no se considera un "enfermo" sino un "convaleciente".
- 17 de septiembre: Llega a Cuba para el cuarto y ᅵltimo ciclo del tratamiento.
- 23 de septiembre: El exembajador estadounidense Roger Noriega afirma que Chᅵvez no estᅵ reaccionando bien al tratamiento contra el cᅵncer. Se anuncia el aplazamiento de una visita del presidente de Irᅵn, Mahmud Ahmadineyad, a Venezuela para no entorpecer la recuperaciᅵn de Chᅵvez.
- 25 de septiembre: Chᅵvez afirma que se estᅵ recuperando "favorablemente" de los "impactos" de su cuarto y ᅵltimo ciclo de quimioterapia, aunque su fuerza fᅵsica estᅵ "un poco disminuida".
- 27 de septiembre: El diario 'El Nuevo Herald' afirma que Chᅵvez tuvo que ser hospitalizado de urgencia en un "estado general comprometido" y "bastante grave".
- 29 de septiembre: Chᅵvez desmiente la informaciᅵn del Herald jugando al bᅵisbol ante la prensa.
- 16 de octubre: El mᅵdico Salvador Navarrete, que afirma haber sido parte del equipo mᅵdico del presidente, dice a un medio mexicano que Chᅵvez tiene un "tumor de la pelvis" que es "muy agresivo" y "la expectativa de vida puede ser de hasta dos aᅵos". Chᅵvez llega a La Habana para una "revisiᅵn integral".
- 20 de octubre: Regresa de Cuba y afirma que los exᅵmenes indicaron que "no hay cᅵlulas malignas activas" en su cuerpo.
- 28 de octubre: Chᅵvez dice que no asistirᅵ a la Cumbre Iberoamericana porque aᅵn no estᅵ en "ᅵptimas condiciones fᅵsicas".
- 10 de noviembre: Encabeza su primer acto pᅵblico desde que regresᅵ de los ᅵltimos anᅵlisis mᅵdicos en Cuba.
- 2 de diciembre: Chᅵvez inaugura la cumbre de la CELAC en Caracas, su primer gran evento internacional tras el cᅵncer.
- 9 de diciembre: Cancela un viaje a Argentina y una reuniᅵn con el expresidente de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva.
- 20 de diciembre: Chᅵvez llega a Montevideo en su primer viaje oficial tras la enfermedad y dice sentirse muy bien.