Mundo |

Líder mundial en español

Martes 31/08/2010. Actualizado 19:32h.

URGENTE

IRAK | Declaraciï¿œn televisada

Nuri Al Maliki: 'Irak es hoy soberano e independiente'

Dos iraquï¿œes escuchan el discurso televisado del premier Nuri al Maliki. | Efe

Dos iraquï¿œes escuchan el discurso televisado del premier Nuri al Maliki. | Efe

  • El primer ministro asegura que las fuerzas de seguridad estï¿œn capacitadas.
  • Asegura que Irak puede hacer frente, por sï¿œ solo, a cualquier amenaza.

El primer ministro iraquᅵ, Nuri al Maliki, ha dicho hoy martes que considera que su paᅵs gana independencia con la marcha de las fuerzas de combate de Estados Unidos. Ademᅵs, asegura que las fuerzas de seguridad iraquᅵes serᅵn las que se enfrenten ahora a todas las amenazas, ya sean internas o externas.

"Irak es hoy soberano e independiente", ha declarado Al Maliki en un discurso televisivo dirigido a sus compatriotas para remarcar que la salida de EEUU llevarᅵ a una fuerza de transiciᅵn. Fuerza que, segᅵn ha dicho, servirᅵ para asistir y aconsejar mᅵs que para luchar contra la insurgencia sunᅵ y la milicia chiᅵ.

"Iraquï¿œes, tenï¿œis una cita con una nueva fiesta nacional en la que recuperï¿œis la soberanï¿œa de vuestro paï¿œs y dibujï¿œis su futuro con vuestra mano", ha clamado el mandatario.

"Nuestras fuerzas de seguridad liderarï¿œn el fortalecimiento de la seguridad y la salvaguarda del paï¿œs", ha dicho el primer ministro, "terminaremos con las amenazas a Irak, ya sean domï¿œsticas o llegadas del extranjero".

Al Maliki ha realizado estas declaraciones con motivo del fin formal de las operaciones de Estados Unidos en Irak. Esta tarde (horario espaᅵol), el presidente, Barack Obama, anunciarᅵ oficialmente el fin de la presencia americana en Irak, discurso en el que evitarᅵ triunfalismos.

De este modo, en el paï¿œs ï¿œrabe ya sï¿œlo quedarï¿œn 50.000 soldados, seis brigadas que concentrarï¿œn su atenciï¿œn en la asesorï¿œa de la policï¿œa y las tropas iraquï¿œes, tal y como ha destacado hoy Maliki en su discurso.

"Os tranquilizo sobre la capacidad de nuestras fuerzas para asumir la responsabilidad", ha dicho el primer ministro saliente, que ha insistido en el "papel de liderazgo que jugarï¿œn a partir de hoy los cuerpos de seguridad iraquï¿œes".

Al Maliki responsabilizᅵ al anterior rᅵgimen de Sadam Husein y a los grupos terroristas de la violencia extendida en el paᅵs en los aᅵos anteriores.

El primer ministro declarᅵ: "Nuestras fuerzas de seguridad han conseguido en un tiempo rᅵcord, en comparaciᅵn con la crueldad de los ataques terroristas, grandes victorias, asᅵ como recuperar la soberanᅵa del paᅵs, imponer su autoridad y lograr la estabilidad".

Al Maliki rechazᅵ las crᅵticas de aquellos que temen que la Policᅵa y el Ejᅵrcito iraquᅵes no estᅵn preparados para asumir esta responsabilidad.

"Si no hubiera sido por los logros reales de la seguridad" el paï¿œs no hubiera "podido llegar a esta etapa, que es la mï¿œs importante, la retirada de las fuerzas de EEUU", ha remarcado.

© 2025 Unidad Editorial Internet, S.L.